La musique et le chant facilitent l'apprentissage des langues / Ascoltare musica e cantare facilitano l'apprendimento delle lingue/Singing and listening to music help learning foreign languages

Chanter pour apprendre une langue est un outil extraordinaire et indispensable (sauf si on a horreur de chanter!)

Ecouter des chansons ne sera bien sûr pas suffisant pour avoir une conversation avec un étranger mais vous pourrez mémoriser énormément de vocabulaire, des expressions idiomatiques et surtout la musicalité de la langue apprise. Les refrains répétitifs resteront gravés dans votre mémoire et vous aideront à répéter les mots avec les bons accents toniques par exemple.

Comment procéder pour apprendre une langue grâce aux chansons?

1) Ecouter des chansons qui :

- vous plaisent, et que vous avez entendues à divers reprises

- correspondent à votre niveau (votre professeur pourra vous aider à sélectionner des chansons), sont facilement compréhensibles et bien écrites

- sont chantées par des interprètes qui articulent bien

2) Cherchez les paroles et lisez les

3) Cherchez les mots que vous ne connaissez pas

4) Cherchez éventuellement un traduction (mais attention, elles ne sont pas toujours exactes)

5) Ecoutez les chansons sélectionnées en cuisinant, en bricolant etc, et vous verrez que vous vous en souviendrez sans effort. 

6) Chantez! Sous la douche ou ailleurs! (si vous détestez chanter, contentez-vous de les écouter)

Bonne chance!

Vous pouvez partager des chansons en langue anglaise, italienne ou française sur ce site.

www.cameleonpolygotte.org