Che cos'è il Giorno della marmotta? / What's Groundhog Day? / C'est quoi le jour de la marmotte?

Altro che previsioni meteo: negli Stati Uniti e in Canada è la marmotta a dire se l'inverno sta per finire o se il freddo è destinato a perdurare.

It is a part of popular culture among many Americans and it centers on the idea of the groundhog coming out of its home to “predict” the weather.

https://www.focus.it/cultura/curiosita/il-giorno-della-marmotta-28012013
https://www.timeanddate.com/holidays/us/groundhog-day
https://www.usatoday.com/story/weather/2018/01/31/groundhog-day-friday-phil-see-his-shadow/1084059001/

Et vous qui habitez Briançon, Serre Chevalier et sa région, croyez-vous que les marmottes puissent nous renseigner sur la fin de l'hiver? Dépêchez-vous d'aller observer les entrées de terrier et dites-nous...